Sparkle and Co

Souvenirs...

2012-02-25T10:00:00.000Z

Wavin' flag...

2012-02-18T10:00:00.001Z

Happy Valentine's day

2012-02-14T10:00:00.001Z

R.I.P Whitney Houston

2012-02-12T16:06:00.000Z

I'm like a bird...

2012-02-11T08:37:00.002Z

Disneyland killed me!

2012-01-30T08:30:00.003Z

To celebrate his son's birthday, Darling has found nothing better than to invite him to Disneyland ... In other words : a nightmare for me! Too far (40 minutes from Paris by car) too much noise, too many princesses, too many colors and too much people even in january ... A week later, I still have that Disney music singing into my head. But, Mister Baby lived a waking dream in a world just for children. He met his idol "Picky" (means Mickey Mouse) and attend a stunt show in which the guest star was none other than the famous Flash McQueen. Finally, I was really happy to see him enjoying this week end. Pour fêter l'anniversaire de son fils, le chéri n'a rien trouvé de mieux que de l'inviter à Disneyland ... Autant dire, un cauchemar pour moi! Trop loin (40 minutes de Paris en voiture quand ça roule), trop de bruit, trop de princesses, trop de couleurs et trop monde... Une semaine plus tard, j'ai encore la musique Disney qui résonne dans ma tête. Le bon coté, c'est que bébé a vécu un rêve éveillé dans un monde rien que pour les enfants. Aussi, a-t-il pu voir de près son idole "Picky" (comprenez Mickey) et assister à un show de cascades dans lequel la guest-star n'était autre que le célébrissime Flash McQueen.

Saturday quick knit / le tricot vite-fait du samedi

2012-01-29T08:35:00.002Z

It took less than two hours...

En moins de deux heures...

Two years old... / Deux ans...

2012-01-19T09:24:00.001Z

Happy birthday mon coeur!

- Posted using BlogPress from my iPad

Shrug / Couvre-épaules

2012-01-16T09:30:00.001Z

If I tell you it's been a long time I've been completed this but some toddler has been there with scissors (negligently) forgotten on the table and cut a little piece of yarn... Do you believe me? So I had to unravel then knit it... once again! Thank you Babyboy, mama loves you.

Si je vous dis que ça faisait un moment que je l'avais fini mais qu'un bambin est passé par là avec des ciseaux (négligemment) oubliés sur la table et qu'il en a découpé un morceau... Me croyez-vous? J'ai donc dû tout détricoter et retricoter... encore une fois! Merci mon chéri, maman t'aime.

Happy New Year 2012!!! Bonne année 2012!!!

2012-01-01T14:19:00.000Z

Santa Baby

2011-12-24T23:59:00.003Z

Merry Christmas!!! Joyeux Noël!!!

Rainy Christmas?

2011-12-24T09:35:00.001Z

Loop : my favourite yarn shop

2011-12-19T08:30:00.001Z

It's just near the Breakfast Club (Angel) at 15 Camden Street, Islington in North London... There are a lot of kind of yarn, needles, crochet hooks, patterns, books... It's Heaven!

C'est à coté du Breakfast Club (Métro Angel) au 15 Camden Street, à Islington au Nord de Londres... Il y a pléthore de type de fil, d'aiguilles, de crochets, de patrons, de livres et bien plus... C'est le Paradis sur Terre.

Meanwhile, in the Eurostar...

2011-12-01T02:04:00.000Z

When the trip to London is a little boring, you have read all the magazines (Gossip!) and your toddler is in a deep sleep... Grab your 10mm needles (US 15) and two Big Bamboo Sirdars balls. You cast on 22 stitches. First row : for every stitch, you wrap yarn twice around the needle then you knit. Second row : you purl every stitch, dropping extra yarn. You just have to repeat these two rows until you're out of yarn. Cast off and sew the two edges stocking stitches to stitches. Voilà!

Quand on commence à s'ennuyer dans le train pour Londres, qu'on n'a plus de magazines à lire (Voici!!!) et que bébé dort du sommeil du juste... On attrape ses aiguilles à tricoter n°10, ses deux pelotes de Big Bamboo Sirdar. On monte 22 mailles. Premier rang : on tricote toutes les mailles à l'endroit en enroulant deux fois le fil autour de l'aiguille. Deuxième rang : on tricote tout à l'envers en laissant dérouler le fil (la maille est deux fois plus longue). Quand on est presque arrivé au bout des deux pelotes, on rabats puis on assemble bord à bord! Voilà!

- Posted using BlogPress from my iPad

Squishy scarf / ma grosse écharpe

2011-11-25T07:41:00.000Z

Winter is coming. So I decided to make myself a scarf that I can wrap two times!!! I didn't even up the fringes on purpose, I love them that way! That's quite easy quick knit :

Materials :

1 pair of 9mm / 13 US straight needles, 2 balls (400g) of Patons Fab Big or another chunky yarn, tapestry needle

Gauge is not important.

Measurements : about 20cm x 200m

Fisherman rib stitch (even number of stitches):

1st row : Purl until the end of the row

Every row : *Purl one, Knit into the stitch below. Repeat from * until the end of the row.

Instructions :

Cut 60 pieces of 30 cm lengths of yarn. Set aside

Cast on 24 stitches

1st row (making holes for fringes) : K2, (yarn over, knit 2 together) 10 times, yarn over, K2 (25 sts)

2nd row : slide the first stitch knitwise, purl 10, purl 2 together, purl 11, knit the last stitch (24 sts)

3rd row : Begin Fisherman's stitch as described. Always slide the first stitch as if to knit and knit the last one for edging.

The last row but one (wrong side) : Purl

Last row : repeat the first one. Then cast off.

Fold in half 3 pieces of yarn, slipknot through each hole of the edge of the scarf.

Weave in ends. Voilà!

L'hiver arrivant, il a fallu que je me tricote une grosse écharpe qu'on peut enrouler deux fois. Elle est facile et rapide à faire.

Matériel : 1 paire d'aiguilles 9 mm, 2 pelotes de Patons Fab Big (ou autre très grosse laine), une aiguilles à tapisserie.

Dimension : environ 20 cm x 200 m

Côtes anglaises (nombre pair de mailles):

1rg : tricoter toutes les mailles à l'envers

Les autres rangs : Répéter une maille envers, une maille double à l'endroit jusqu'à la fin du rang.

Instructions (les mailles lisières ne sont pas prises en compte):

Découper les franges et les mettre de côté (60 brins d'environ 30 cm)

Monter 22 mailles + 2 mailles lisières (lisière : 1ère maille glissée, dernière maille tricotée à l'endroit)

1er rg : tricoter 1 maille endroit, (1 maille jeté, tric. 2 mailles ensemble à l'endroit) 10 fois, jusqu'à la dernière maille. 1 maille jetée, 1 maille endroit. (23 mailles)

2è rg : tricoter 10 mailles à l'envers, 2 mailles ensemble à l'envers, 11 mailles à l'envers.

A partir du 3è rang, tricoter en mailles anglaises jusqu'à ce qu'il reste suffisamment de fils pour deux rangs.

Avant dernier rang (sur l'envers du travail) : tricoter tout à l'envers

Dernier rang : répéter le 1rg rang puis rabattre.

Franges : Plier en deux 3 brins et les introduire dans les trous qui bordent l'écharpe en faisant un noeud coulant.

Rentrez les fils qui dépassent (changement de pelotes).

Handmade markers

2011-11-17T08:30:00.001Z

I have this friend, Cynthia. She lives in the country, far far away from me!!! She's a mother of three and loves crafts. One day, I asked her to make me some markers (fimo). I sent her an email explaining what I wanted. And tada!!!

Cynthia est une amie qui vit très loin là-bas au fin fond de la campagne! Elle a trois enfants et adore les travaux manuels. Un jour, je lui ai demandé de me fabriquer des anneaux marqueurs en fimo. Je lui ai juste envoyé un mail expliquant ce que je voulais. Et Voilà!!!

Take a look at her shop : here

Faites un tour dans sa boutique : ici

Double knitted scarf / Echarpe bicolore réversible

2011-11-15T07:30:00.000Z

I didn't know what to do with my two Sirdar Snuggly DK skeins. So I decided to knit a scarf for Mister toddler. He has a sensitive skin so acrylic is quite good for him. I didn't want to knit it in brioche stitch or any reversible stitch. I choose to make a two-tone one. One side dark blue and the other, light blue. Each side in stocking stitch! It's quite easy to do by following this video. (My Toddler didn't want to pose for the photo... I had to volunteer).

Ne sachant quoi de mes deux demies pelotes de Sirdar Snuggly DK, j'ai décidé de faire simple : une écharpe pour Monsieur bébé. Ce dernier ayant une peau plutôt réactive à la laine, l'acrylique est une matière parfaite pour lui. Je n'avais pas envie de la tricoter en mailles anglaises ou autres points réversibles et j'ai donc opté plutôt pour une bicolore. Une face bleue foncée, l'autre bleue claire. Chaque face en Jersey endroit! La technique est simple (voir la vidéo ci-dessus... Pas besoin de comprendre ce qu'elle dit, il suffit de regarder ce qu'elle fait!)... Bébé a refusé (catégoriquement de poser pour la photo... j'ai dû me porter volontaire).

Ex man's shirt as a new dress for you...

2011-10-31T09:21:00.001Z

Clever and no needle needed!!!

Ingénieux et pas besoin de fil et d'aiguille!!!

Meanwhile...

2011-10-13T11:00:00.000+01:00

J'avoue, je n'ai pas tricoté des masses ces derniers temps. Entre un projet que j'ai dû défaire, aller en vacances, recevoir les amis étrangers à la maison... la paresse, je n'ai pas fait grand chose. Ceci dit, j'ai reçu deux beaux cadeaux qui vont pas mal m'aider. Enfin, j'ai des kits d'aiguilles interchangeables!!! Darling m'a offert un kit de paires d'aiguilles en métal Hiya Hiya et ma mère, m'a ramené de son périple californien un kit Denise. Evidemment, j'ai une préférence pour les aiguilles Hiya Hiya parce que par habitudes, j'aime le métal et contrairement au bois, je ne risque pas de les casser en m'asseyant dessus (c'est du vécu!). Concernant les Denise, en principe, je ne suis pas fan des aiguilles en plastique mais pour la globe-trotteuse que je suis, celles-ci sont autorisées par l'aviation donc, je peux tricoter dans les salles d'embarquement, dans l'avion pendant que bébé dort!

OK, I didn’t knit a lot these last days (months?). Between a project I had to unravel, holyday, foreign friends at home ... laziness, I didn’t work a lot. But, I received two great gifts. Finally, I have my own interchangeable knitting needles kits ! Darling gave me one from Hiya Hiya and my mother brought me back from her californian trip a Denise kit. Obviously, I have a preference for Hiya Hiya needles because they’re made of metal and unlike wood, I won’t break them by sitting on them (it's experience!). About the Denise one, , I'm not a great fan of plastic (or acrilyc) needles but I’m globe-trotting mum and they’re authorized by the aviation so I can knit in airport boarding lounges or planes while baby is sleeping!

Let's dance!

2011-07-27T00:35:00.000+01:00

Baby bottle cosy au crochet - patron

2011-07-20T19:38:00.000+01:00

❀ Dimensions approximatives :

Diamètre : 7 cm

Hauteur : 20 cm

Poignée : 25 x 2 cm

❀ Matériel :

Phildar Cabotine : 124 m/ 50g - 1 pelote
1 Crochet 3,5 mm
1 aiguille double pointe 3,5 mm
1 aiguille circular 3,5 mm ( la longueur importe peu)
1 anneau marqueur si besoin (pas obligatoire)
1 aiguille à tâpisserie

❀ Echantillon :

22 mailles x 21 rangs = 10 x 10 cm (approximatif)

❀ Abréviations :

ms : maille serrée

ml : maille en l'air

m : maille (s)

mc : maille coulée

m à l'end : maille à l'endroit

rg : rang

❀ Skills :

Relever des mailles

Faire une bordure I-cord

❀ Réalisation :

Le fond

Monter 2 ml

Tour 1 : faire 6 ms dans la première m de la chaînette

Tour 2 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml puis faire 2 ms dans chacune des 6 m. (12 m)

Tour 3 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml, puis faire *2 ms dans la première m, puis 1 ms dans la prochaine. Répéter depuis * jusqu'à ce qu'on obtienne 18 m

Tour 4 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml puis * 1 ms dans les deux premières m et 2 ms dans la troisième m. Répéter depuis * jusqu'à ce qu'on obtienne 24 m.

Tour 5 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml puis * 2 ms dans la première m et 1 ms dans les trois prochaines m. Répéter depuis * jusqu'à ce qu'on obtienne 30 m.

Tour 6 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml puis * 1 ms dans les quatre premières m et 2 ms dans la cinquième m. Répéter depuis * jusqu'à ce qu'on obtienne 36 m.

Tour 7 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml puis * 2 ms dans la première m et 1 ms dans les six prochaines m. Répéter depuis * jusqu'à ce qu'on obtienne 42 m.

Tour 8 : Faire 1 mc dans la première m, faire 1 ml puis * 1 ms dans les sept premières m et 2 ms dans la huitième m. Répéter depuis * jusqu'à ce qu'on obtienne 48 m.

Fermer le rond avec 1 mc.

Le corps

Retourner le rond

Tour 1 : 1 ml, 48 ms dans le brin avant de la m.

Tour 2 : 1 mc, 1 ml puis 48 ms dans le brin arrière de la m.

Tours 3 à 48 : Répéter le tour 2

Finir par une mc, couper le fil et tirer pour fermer.

La bordure I-cord

A l'aide de l'aiguille circulaire, relever 47 m à partir des espaces entre les 48 m autour du bord du corps du cosy. L'aiguille circulaire sera celle de la main gauche.

Monter 2 m sur l'aiguille double-pointes puis glisser-les sur l'aiguille de la main gauche. Le fil se trouve à gauche et l'aiguille double-pointes est celle de la main droite.

Tricoter 1 m. à l'end., 2 m ens. Glisser les 2 m de l'aiguille droite à celle de gauche. Répéter depuis * jusqu'à la fin.

Rabattre

Poignée

Reprendre le crochet. Monter une chaînette de 50 m.

Du rg 1 au 8 : crocheter en mc

Rattacher l'I-cord et coudre la poignée sous la bordure I cord. Rentrer les fils.

Premier ouvrage feutré

2011-06-30T03:23:00.000+01:00

J'avoue, je ne suis pas souvent là! C'est de la faute à mon fournisseur d'accès plus que perfectible (le fameux agrume) et d'un bébé pour qui j'adore consacrer du temps!

J'ai pas mal tricoté... aussi! Dernièrement, je ne savais vraiment pas quoi faire de deux pelotes que j'avais achetées en soldes à Londres. Du coup, j'ai voulu tester l'expérience du feutrage... Très rapidement, j'ai tricoté ce sac en jersey puis après deux cycles de lavage à 60° à la machine à laver ; j'avoue que je ne suis pas déçue de ma première tentative (Rien à voir avec la chance du débutant... C'est du savoir-faire!!! Quelle humilité, n'est-ce pas?)

Explications à télécharger gratuitement : download now

It's been a long time, n'est-ce pas?

2011-04-28T17:55:00.001+01:00

Manche / Sleeve

Dos / Back

J'avoue, ça fait longtemps que je ne suis pas passée par là. Je suis tellement occupée... Ceci dit, ça ne m'a pas empêché de tricoter pas mal pour les bébés des amies. Bébé a eu droit à son sweat à capuche en coton. Il est super facile à tricoter en plus! Explications : ici

It's been a long time I haven't drop a line here. I'm so busy... But, I find some time to knit for babies' friends. Even my toddler has now his hoodie very easy to knit!!! Pattern : here

De Fil en café

2011-03-09T08:45:00.000Z

Sur le principe des cyber-cafés, De Fil en Café est un café-couture où on peut disposer à l'heure d'un atelier de couturière pour effectuer ses ouvrages. Marianne y anime également des ateliers de couture que l'on soit débutante ou confirmée... C'est aussi un coin sympa où on peut siroter de bons thés du Comptoir du Thé dans lesquels on peut tremper de succulents cookies et shortbreads faits maison. Petit plus non négligeable : c'est un lieu baby friendly!!! Table à langer, possibilité d'allaiter. Pas encore de chauffe-biberon mais maman peut apprendre à coudre et avoir l'oeil sur son p'tit bout!

Les tricoteuses sont les bienvenues parce que bientôt, Marianne vendra des fils Adriafil... Affaire à suivre!

Hier, Loulou et moi y avons donc passé l'après-midi. Emilie et Ingyin de l'association Les Filles du Facteur y faisaient des démonstrations de crochet avec comme fil... Des sacs plastiques! Ca, c'est du recyclage, c'est donc écolo! Ca a été un moment sympa durant lequel, en plus du crochet, on a pu discuter de la condition de la femme en Afrique et en Europe (Journée de la femme oblige, non?). C'est fou ce que ça détend le crochet!!!

Loulou, lui, s'est tellement amusé qu'il a dormi sans dîner, ni prendre son bain.

De Fil en café

87, rue de Paris - Bâtiment D

93100 Montreuil (Métro Croix de Chavaux)

All the fun of the fair

2011-02-27T13:16:00.000Z

Lors de mon dernier séjour à Londres, j'ai découvert une petite boutique sympa près de Carnaby street. Elle se trouve au deuxième étage de Kingly court (non loin de Liberty). Les fils sont rangés en fonction de leur teinte et dans un coin, on trouve un petit panier des merveilles avec des pelotes orphelines de bonnes qualités sacrément bien bradées!!! En plus, chez All the Fun of the Fair, Hannah, la vendeuse, parle le Français et ça, c'est un plus non négligeable.

Sinon, hier, j'ai fini mon Neck Warmer Hat. C'est un bonnet en tube facile à tricoter designé par Elissa Sugishita qu'on retrouve dans le livre Knitted gifts d'Ann Budd. Si on desserre les liens, on peut le porter en col... N'ayant pas d'aiguilles circulaires de 40 centimètres, je l'ai tricoté avec des aiguilles double-pointes numéro 4. Le fil est un Kashmir DK de chez Louisa Harding Yarns, très facile à tricoter et bien élastique que j'avais déniché en solde chez John Lewis.
Modèles : Ti loulou et le globe.